Remarque:
La visite historique et naturaliste (le 15 août, matin) ainsi que la visite de la carrière et de l'usine (le 16 août, matin) affichent désormais complet. Malheureusement, nous sommes limités tant par le nombre de places disponibles dans les bus que par l'espace disponible sur les sites et le nombre de guides qualifiés disponibles. Veuillez nous en excuser. Vous serez inscrit sur une liste d'attente, car nous prévoyons quelques annulations.

Nous avons également le regret d’informer le public que le musée Colby-Curtis a décidé d’annuler l’exposition de photos et d’objets pour des raisons qu’il est le mieux placé à expliquer. Heritage Ogden organisera cette exposition dans un autre lieu à une date ultérieure. Il est essentiel que cette rétrospective sur notre granit soit présentée à la communauté que cette industrie dessert depuis 150 ans !

Note:
Both the history and nature tour (August 15th, am), plus the quarry and plant tour (August 16th, am) are now fully booked. Unfortunately there are limits imposed both by the bus seating, space at the venues, and the number of qualified guides available. We apologize. You will be placed on a waiting list as we anticipate some cancellations.

We also regret to inform the public that the Colby-Curtis Museum has decided to cancel the photo and artifact exhibition for reasons best explained by them. Heritage Ogden will stage the exhibition at a different venue at a later date. It is vital that this retrospective on our granite be reflected back to the community the industry has served for 150 years!